lystn

FREE Transcript - http://www.espanolautomatico.com/podcast/021 [Gratis] Los podcasts secretos - podcasts exclusivos para los oyentes suscritos al newsletter (audios, transcripciones, ejercicios adicionales y mucho más).  - http://www.espanolautomatico.com/newsletter A veces, alguien te dice algo en español y tú te sientes como estos pobres pingüinos (ver foto en el blog). Sabes a qué me refiero, ¿verdad? No importa si te ha ocurrido ayer en tu clase de español, la semana pasada en un bar, o hace un año en tu viaje por España. A todos nos ha pasado. Hoy explicaré una nueva expresión española muy utilizada entre los españoles, así que conocerla y saber usarla es un gran plus si quieres hablar español como un nativo. Si eres nuevo por aquí, te explico rápidamente cuál es el formato del podcast de capítulos como el de hoy. Primero, explico el significado de las palabras que componen la expresión y luego el significado de la expresión misma. A continuación, doy algunos ejemplos para que entiendas bien la expresión en su contexto y para que sepas usar correctamente la nueva expresión española en tus conversaciones. Y como siempre, cerramos el capítulo practicando la pronunciación. Y ahora, ¡disfruta del podcast! Y no te olvides de compartir el podcast para ayudar a tus amigos con el español :)   Más recursos para ayudarte a hablar español •[Gratis] Los podcasts secretos - podcasts exclusivos para los oyentes suscritos al newsletter (audios, transcripciones, ejercicios adicionales y mucho más).  - http://www.espanolautomatico.com/newsletter •[Video Curso gratuito] 7 Leyes de Español Automático: cómo aprender a hablar español sin esfuerzo. - http://www.espanolautomatico.com/7leyes •[Libro-guía gratis] “30 días para entender el español hablado: una guía práctica para los amantes de los podcasts”. Una guía estupenda para perfeccionar tu habilidad auditiva para entender a los hablantes nativos independientemente de la velocidad con la que hablen. - http://www.espanolautomatico.com/libro30dias Tu dosis de motivación extra: Si sólo das el 90% en el entrenamiento, sólo darás el 90% en los momentos importantes. Si te ha gustado el podcast de hoy, escríbenos una reseña en Stitcher: http://bit.ly/stitcherpodcastea iTunes: http://bit.ly/itunespodcastea ¡Muchas gracias por tu ayuda! _ _ _ _ _ _ _ _ _   A few words about Español Automático Podcast: How To Speak Spanish Like A Native Speaker. Do you feel embarrassed when you speak Spanish? Is your pronunciation bad? Do you make a lot of mistakes? Karo Martinez shows you an amazing way to speak better Spanish so you can get better jobs, make international friends, and feel relaxed when speaking Spanish. HOW TO LEARN SPANISH SPEAKING LIKE A NATIVE SPEAKER You have studied Spanish many years, yet you still do not speak well. You read Spanish but you feel nervous and frustrated when speaking. You know a lot of grammar rules yet you still make many mistakes when speaking Spanish. Your pronunciation is bad. You are not alone. The reason you still have these problems is because you learned Spanish using traditional school methods. Most people fail to speak quickly, easily and automatically using these old methods. To achieve better results, a modern method is necessary. Based on the newest research and Karo's own language learning experience, Español Automático Podcast shows you the way to fluent Spanish speaking success. How To Avoid Embarrassment, Overcome Nervousness, And Speak Spanish Fluently And Confidently with our system School Success a Travel Success _ _ _ _ Business Spanish Success: • How to use Spanish to get better jobs • The importance of business Spanish and how to master it • How to give powerful Spanish presentations and speeches • How to pass Spanish language job interviews • How to feel stronger, calmer, and more powerful when speaking Spanish • A complete system for business executives and other professionals